|
Links: Rio Musik
Sender
Es gibt ihn mit einer Front in neongrün und neonpink, vermutlich
für den österreichischen Markt.
Eingebaut ist das Tefifon KC-1 Endlosschallband für 4 Stunden
Musik. Mittels einer Fernbedienung kann in etwa zum gewünschten
Bereich gesprungen werden. Für 1 DM erhält der Gast 30 Minuten
Musik.
Rechts: DAMAGH Musik Sender mit Front in neonorange, für den
deutschen Markt.
DAMAGH Handelsgesellschaft für
deutsche und amerikanische Waren, Maschinen und Automaten GmbH,
München
Patent 1,829,841:
"Ein durch Kleinheit, Handlichkeit und Einfachheit im Aufbau
ausgezeichneter Apparat enthält einen Tonerzeuger, der ein
endloses Tonrillen tragendes Band enthält, von welchem nach dem
Kristallsystem der Ton abgenommen wird." |
|
Left:
Rio Musik Sender
It is available with a front in neon green and neon pink,
probably for the Austrian market.
A Tefifon KC-1 with endless tape for 4 hours of music is
installed. With a remote control one can select circa the area
to listen to. 1 DM offers 30 minutes of music.
Right: DAMAGH Musik Sender with front in neon orange, produced
for the German market.
DAMAGH Handelsgesellschaft für deutsche und amerikanische Waren,
Maschinen und Automaten GmbH, Munich
Patent 1,829,841:
"An apparatus characterized by its small size, ease of handling
and simplicity of construction containing a tone generator which
contains an endless tone groove carrying tape from which the
tone is taken from the crystal cartridge." |
