Seeburg Musikboxen im Archiv von Jukebox-World

Auto-Mix

Copyright
 

Seeburg Auto-Mix 45 und 33 U/Min

  Seeburg Auto-Mix 45 and 33 rpm

Meine Seeburg LPC480 läuft auf 33 und 45 U/Min. Kann man diese Funktion abzustellen, um Singles mit einem kleinen Loch bei 45 U/Min abzuspielen?

Antwort:
D
ie LPC480 spielt generell die Platten mit 33 RPM ab. Wenn eine Platte mit dem großen Lochdurchmesser ins Laufwerk geschoben wird, "ertastet" das die Mechanik und schaltet über die sog. "Speed Unit", die unten im Gerät eingebaut ist, die Geschwindigkeit auf 45 RPM hoch. Wenn eine Platte mit dem kleinen Loch abgespielt wird, bleibt der Schalter - "clamp arm switch" offen und die Geschwindigkeit bleibt bei 33 RPM. Sie müßten also den Schalter - er ist im Plattenklemmbereich im unteren Bereich angeordnet - so verstellen, daß er immer geschlossen ist.
33 U/Min Platten mit dem kleinen Loch werden dann natürlich auch immer zu schnell abgespielt.

 

My Seeburg LPC480 runs both at 33 and 45 rpm. Is there a way to turn off this function to play records with a small centre hole at 45 rpm?

Answer:
The LPC480 generally plays records at 33 RPM. When a record with the large centre hole is inserted into the carriage, the mechanism "senses" this and switches the speed to 45 RPM via the so-called speed unit, which is built into the bottom of the jukebox. When a record with the small centre hole is played, the "clamp arm switch" remains open and the speed remains at 33 RPM. You would therefore have to adjust the switch - located in the lower part of the record clamping area - so that it is always closed.
Of course, 33 RPM records with the small centre hole will always be played too fast.
 

 

Die Angaben haben keinen Anspruch auf Vollständigkeit oder Richtigkeit.
Bei den (importierten) Boxen können im Laufe der Jahre durchaus Veränderungen vorgenommen worden sein. Copyright.

<<<  zurück zur Archiv-Übersicht
 

Ein Service von
Jukebox-World.de
Copyright by Stamann Musikboxen