Zweck der vorliegenden Erfindung ist es, den Aufbau von Plattenspielern zu vereinfachen, indem auf die Verwendung von Relais verzichtet wird und eine elektromechanische Vorrichtung eingesetzt wird, die aus Schaltern und Motoren besteht, die in der Lage sind, die gleichen automatischen Vorgänge auszuführen wie alle derzeit existierenden Plattenspieler.
Die Vereinfachung seines Mechanismus ermöglicht es, das Volumen des Geräts zu verringern, und es kann als wandmontierter Plattenspieler verwendet werden; es ist jedoch möglich, ein solches Gerät in großen Abmessungen zu bauen, wenn eine große Anzahl von Auswahlen erforderlich ist.

The purpose of the present invention is to simplify the construction of record players by eliminating the use of relays through the use of an electromechanical device composed of switches and motors, capable of performing the same automatic operations as all currently existing record players.
The simplification of its mechanism makes it possible to reduce the volume of the unit and it can be used as a wall-mounted record player; however, it is possible to build such a unit in large dimensions when a large number of selections are required.


 

La finalidad del presente invento es la de simplifcar la constitución de los aparatos tocadiscos, eliminando la aplicación de relés, mediante la aplicación de un dispositivo electromecánico constituído a base de interruptores y motores, capaces de realizar las mismas operaciones automática s que cualquier tocadiscos exis­ tentes en la actualidad. La simplificación de su mecanismo permite reducir el volumen del aparato, pudiéndose aplicar como tocadiscos de pared; no obstante lo anteriormente dicho, es posible construir dichos aparatos en grandes dimensiones para casos de desear un número elevado de selecciones.