|
Wer eine Jukebox
verkaufen oder sich kaufen möchte, stellt sich diese Frage.
Vorweg: eine allgemeingültige Liste für alle Modelle, die darüber
detaillierte Auskunft gibt, gibt es nicht. Die bisher existierenden
Listen aus den USA (nur US Modelle) und aus den Niederlanden (nur
US-Modelle der 40 bis frühen 60er Jahre) geben Händlerpreise inkl. MWSt.
und Garantie an bzw. Richtgrößen für Versicherungswerte. Für einen
Privatverkauf sind sie demnach nur bedingt anwendbar. Darüber hinaus
sind die Preise länderabhängig, abhängig vom Zustand, dem Baujahr und variieren
somit mehr oder weniger stark. |
|
Anyone looking to sell or buy a
jukebox will ask this question.
First of all: There is no generally list with values for all models that
provides detailed information. The existing lists from the USA (only US
models) and the Netherlands (only US models from the 1940s to early
1960s) give dealer prices including VAT and warranty, or guide values
for insurance values. They are therefore only of limited use for private
sales. In addition, the prices depend are country-dependent, the
condition and the year of production and therefore vary to a greater or
lesser extent. |
|
Ganz allgemein kann man
sagen, dass neben der Funktionsfähigkeit der Zustand und die Beliebtheit
des Modells ausschlaggebend sind. Grobe Kategorien für die
Wertermittlung können sein:
- Beliebtheit des Modells
- Musikboxen für Schellack, Singles
oder CDs
- sichtbare oder verdeckte Mechanik
- Originalität, Zustand,
Vollständigkeit
- Funktion
Es reicht nicht aus,
Hinweise wie "gut, funktioniert" zu geben - jede/r wird diese
Beschreibung für sich anders definieren. Daher ist eine aussagekräftige
Beschreibung - am besten mit Fotos - unerläßlich:
- Genaue Modellbezeichnung - i.d.R. auf dem
Typenschild der Rückseite der Box zu finden
- Zustand der Musikbox
- wie wurde die Box bisher gelagert, wo
stand sie bisher
- Vollständigkeit, Fehlteile,
originale Komponenten
- Originalität der Scheiben, Chrom,
Gehäuse, Komponenten, Zierteile etc.
- Unrestaurierte Modelle:
- überlackierte Stellen, Rost,
pickeliger Chrom etc.
- Nikotin, Staub etc.
- Schäden von Feuchtigkeit, Holzwurm,
Nagetieren, Brennspuren usw.
- Restaurierte Modelle, d.h. dem
Originalzustand sehr nahe kommend:
- Restaurierung ist die Erhaltung,
Wiederherstellung und Konservierung der Originalsubstanz, indem
beschädigte Stellen aufgearbeitet werden
- Restaurierung ist keine "Rundum-Erneuerung"
- Restaurierung ist nicht mit einer
schnellen Instandsetzung der Funktion (spielbereit) zu verwechseln
- Funktion der Musikbox:
- einwandfrei bzw. was funktioniert
nicht oder nur eingeschränkt
- wurden Veränderungen vorgenommen,
z.B. auf Dauerfreispiel umgerüstet
- wurden Komponenten wie Verstärker,
Netzteil, Steuerzentrale, Kreditgerät, Wähleinheit, Plattenwechsler
etc. überholt; wenn ja - wie wurden die Arbeiten ausgeführt,
professionell und vom
Fachmann?
- Ist die Box nur spielbereit, d.h.
die wichtigen Komponenten wurden nicht überholt, sondern nur wieder
zum Laufen gebracht?
- Wie ist der Klang?
- Wenn vorhanden, weitere Angaben zu
Musikbox
|
|
In general, it can be said that
the condition and popularity of the model are crucial. in addition to
its functionality. Rough categories for determining the value can be:
-
Popularity of the model
-
Jukebox for 78 rpm, 45 rpm,
or CDs
-
Visible or hidden mechanism
-
Originality, consdition,
completeness
-
Function
It is not enough to give a
description like "good, works" - everybondy will define this in a
different way. That's why a meaningful description - best with
additional photos - strictly needed:
-
Correct model ID - usually
to be found on the ID plate on the back of the jukebox
-
Condition of the jukebox
-
How was the jukebox
stored so far, where has it been so far
-
Completeness, missig
parts, original units,
-
Originalyity of the
glasses/domes, chrome, cabinet, electrical components,
decoration trims, etc.
-
Unrestored models:
-
Already painted
sport, rust, spotty chrome, etc.
-
Nicotine, dust,
etc.
-
Damages by humidity/wetness,
woodworms, rodents, burning marks, etc.
-
Restored models, which
means most close to the original condition, true to original
-
Restoration means
the preservation, recondition and conservation of the
original substance by refurbishing damaged areas.
-
Restoration is not
just a "All-round renewal"
-
Restoration should
not be confused with a quick repair of the function (only
ready to play)
-
Function of the jukebox:
-
Troublefree resp. what
works not or only limited
-
Had there been changes
made, e.g. converted to set up for free-play
-
Have components like
amplifier, power supply, control centres, credit units,
selection unit, mechanism, etc. overhauled; if yes - how had
these works been done: professionally and from an expert?
-
Is the jukebox only
just ready to play, means not all units hadn't been overhauled,
but only made to work again?
-
How is the sound?
-
If available, more details
of the jukebox.
|
|
Im folgenden versuchen wir ein grobe
Einschätzung vorzunehmen. Sie gelten als Orientierung, sind nicht
allgemeingültig und unterliegen Schwankungen.
Zu den Begrifflichkeiten:
- Unrestauriert: dieser Zustand
kann von einer Musikbox als Teileträger bis hin zu einer gut
erhaltenen, originalen und vor allem vollständigen reichen. Sie
wurde ggfs. einfach weggestellt, funktioniert womöglich nicht, evtl.
doch.
- Restauriert: darunter
verstehen wir eine komplett professionell durchgeführte Arbeit von
einem Fachmann /-frau für Restaurierung und Technik, bei dem der
Originalzustand so nahe wie möglich wieder hergestellt wurde.
- Preise: Angebot und Nachfrage
regeln den Preis und unterliegen Schwankungen. Preise privater
Verkäufer sollten bzw. können niedriger sein als die gewerblicher,
die MWSt. abführen. Es empfiehlt sich, sich vor dem Kauf umfassend zu
informieren. Siehe auch
Hinweise vor dem Kauf einer Jukebox
Einteilung nach Baujahren:
- 1940er Jahre Modelle:
Schellackboxen können hochpreisig sein, müssen es aber nicht. Es
ist modellabhängig. Die Spanne ist sehr groß.
Unrestauriert: €
800 - € 10000, einige Modelle höher
Restauriert: € 3500 - €
18000, einige Modelle (deutlich) höher
- 1950er Jahre Modelle: mit
sichtbarem Plattenspiel aus den 50er und frühen 60er Jahren. Sie
haben i.d.R. einen höheren Wert als die mit (halb) verdeckten Mechanismus.
Unrestauriert: € 700 - € 6000, ggfs. einige Modelle höher
Restauriert: € 3500 - € 15000, ggfs. einige Modelle höher
- 1960er Jahre Modelle: mit
verdecktem Plattenspiel, kann noch ein kleines Sichtfenster haben,
so dass die Mechanik halboffen ist
Unrestauriert: € 500 - € 1500, ggfs.
bestimmte Modelle abweichend
Restauriert: € 1500 - € 4000, ggfs.
bestimmte Modelle abweichend
- 1970er und 1980er Jahre Modelle:
eine Musikbox aus dieser Zeit hat i.d.R. (noch) keinen richtigen
Sammlerwert.
Unrestauriert: €
100 - € 600, ggfs. einige Modelle höher
Restauriert: € 800 - €
2500, ggfs. abweichend.
- Deutsche und europäische Modelle:
sie sind oftmals vom Wert her niedriger als vergleichbare
US-Modelle. Dies bezieht sich vor allem auf die älteren Modelle der
50er bis frühen 60er Jahre. Zwischen den US und den
europäischen Modellen der 1970er/1980er Jahre gibt es keine großen
Unterschiede. Natürlich gibt es einige Ausnahmen.
Wichtiger Hinweis:
|
|
In the following we attempt to
provide a rough guideline. It is intended as a guide, it is not
universally valid and is subject to fluctuations.
The terminology:
- Unrestored: This condition can
range from a jukebox as a parts machine to a well-preserved,
original and, more than that, complete one. It may have been simply
stored somewhere, it may not work, but maybe it does.
- Restored: By this we mean a work
done completely professionally by an expert for restoration and
technical equipment, in which the original condition has been
preserved, re-conditioned and restored as closely as possible.
- Prices: Supply and demand determine
the price and are subject to fluctuations. Prices from private
sellers should or may be lower than those from commercial sellers
who pay VAT. It is advisable to obtain comprehensive information
before buying. See also
Advise before buying a jukebox
Classification by year of manufacture:
- 1940s models: 78 rpm jukeboxes can
be high-priced, but not necessarily. It depends on the model. The
range is quite large.
Unrestored: € 800 - € 10,000 - some models higher
Restored: € 3,500 - € 18,000 - certain models (much) higher
- 1950s models: With visible record
playing from the 1950s and early 1960s. Usually those have a higher
value than those with half or non visible mechanism.
Unrestored: € 900 - € 6,000 - eventually some models higher priced
Restored: € 3,500 - € 15,000 - eventually some models higher priced
- 1960s models: With hidden record
playing but might have a small window, hence the record playing is
half visible.
Unrestored: € 500 - € 1,800 - eventually some models higher priced
Restored: € 1,500 - € 4,000 - eventually some models higher priced
- 1970s and 1980s models: A jukebox
from this era doesn't usually have a real collectors value (yet).
Unrestored: € 100 - € 900 - eventually some models higher priced
Restored: € 800 - € 2,500 - eventually some models higher priced
- German and European models: They
are often lower in value than comparable US models. This applies in
particular to the older models from the 1950s to early 1960s. There
is not much of a difference between 1970s/1980s US and European
models. Of course there are some exceptions.
Important note: |
