Grillstoff:
Zick-Zack-Muster, stilisierte Notenlinien und Note
Lautsprecher: 8" / 3,5 Ohm
Lautstärkelastregler: 17,5 / 3,5 Ohm
Gehäuse: ringförmiges Holzgehäuse; wegen des
kleineren Lautsprechers konnte ein geschlossenes Holzgehäuse
realisiert werden (wohl bessere Baßwiedergabe).
Lampen: waagerecht eingebaut, Fassungen um 90°
gedreht und nicht mehr an dem dünnen Holzgehäuse befestigt,
sondern mit unter die Schrauben geklemmt, die das
Holzgehäuse mit dem Metallstern verbinden.
|
|
Grillstoff: mit einer
Art "Schachbrettmuster" und Stern auf dem Grillstoff
Lautsprecher: 12" / 8 Ohm
Lautstärkelastregler: 40 / 8 Ohm
Lampen: stehen senkrecht in den Metallzacken;
befestigt am Holzring
Gehäuse: kein geschlossenes Lautsprechergehäuse.
Hinweis: sehr frühe W4000 Lautsprecher hatten u.U. keine
Beleuchtung.
|
Grill
cloth: With zig-zag pattern and the musical note.
Speaker: 8" / 3,5 Ohm.
Volume Control: 17,5 / 3,5 Ohm
Cabinet: Round wooden cabinet. Due to the smaller
speaker a thinner wooden ring was used.
Lamps: Mounted horizontal, lamp sockets had been
turned in 90. They were mounted underneath the screws which
connect the wooden housing with the metal star |
|
Grill cloth:
Kind of chessboard pattern and a metal star on cloth
Speaker: 12" / 8 Ohm.
Volume Control: 40 / 8 Ohm
Cabinet: No closed wooden cabinet
Lamps: Mounted vertical in metal corners, mounted to
wooden ring
Note: Very early 4000 speaker might not have had the
lamps.
|