|
Wahl -
alle Modelle mit mechanischer Wahl |
|
Selection - all models with mechanical
selections |
|
Wenn ich bei einer Tempo
2/120 einen Titel mehrmals direkt hintereinander drücke, wie oft kann ich ihn dann hören?
Mein Problem: Ich möchte ein Lied z.B. 5 mal hören, drücke also 5 mal
die Taste, das Lied kommt aber nur zweimal. Ist das normal?
Antwort:
Die Tempo sowie alle anderen Boxen mit mechanischer Wahl können
grundsätzlich die Wahl nur einmal bringen. Im besten Fall zweimal -
wenn man nur z.B. die A 1 zweimal wählt, und zwar dann, wenn die Platte
schon aufgelegt ist und dann die 2 Wahl erfolgt. In diesem Fall wäre der
Wahlstift dann schon wieder zurückgeschossen worden und kann dann neu
geschossen werden. Somit ist das "Problem" völlig normal.
|
|
If I select a title in a Tempo
2/120 several times in a row directly, how often can I listen to it? My
problem: I want to listen to a song e.g. five times and hence press the
pushbutton five times, but the song gets played only two times. Is this
common?
Answer: Model Tempo and
all other models with mechanical selection can play the song only once.
In best case two times: If for example A1 gets selected two times at the
moment and the seond selection gts made when the record is already on
the turntable. In that case the selection pin would have been cancelled
already und can be activated again.
Hence this "problem" is common.
|
|
|
|
Wahlprobleme: es werden nicht alle Wahlen
gefunden,
mehrfach wählen ist nötig - Modelle
1438 bis 408 - außer 1484,
1493, 1494, 404 |
|
Selection problem: Not all selections get found,
selecting the same several times is needed
- Models 1438 to 408 - except 1484,
1493, 1494, 404 |
|
Folgendes wurde unternommen:
- Tastatur
zerlegt und gereinigt
- Kabelbaum überprüft
- Wahlhebel in der Trommel auf Leichtgängigkeit geprüft und mit Ballistol geölt
Einige Wahlhebel bewegen sich nicht, wenn sie angewählt werden. Andere
Hebel benötigen mehrmaliges Wählen, nachdem die Box eine Zeit lang nicht
gelaufen ist. Ist der elektrische Impuls zu schwach ist?
Antwort: Wahrscheinlich liegt das Problem in der Wahltrommel. Die
120er Rock-Ola`s hatten in der Wahltrommel sog. "Clappercoils", die die
Masse auf die einzelnen Spulen durchschalten. Jede Clappercoil hat eine
bewegliche Kontaktplatte mit zwanzig Kontakten. Sollten da einige Kontakte
nicht sauber oder verbogen sein, kann es schon zu Ausfällen bei der Wahl
kommen.
Es lohnt sich also, den ganzen Selektor zu zerlegen. So können alle
Kontakte vernünftig gereinigt und gegebenenfalls justiert werden.
Wenn der Selektor schon geöffnet ist, lohnt auch die Zerlegung der
einzelnen Segmente, um die Wahlstifte und vor allem die Wahlplättchen
(sie lassen die Wahlstifte auf der Innenseite der Segmente besser
"gleiten") richtig zu säubern. Das häufigste Problem einer nicht
funktionierenden Wahl sind verdreckte, verklebte oder verharzte
Wahlstifte. Auch das Ölen mit Ballistol hilft nur kurzzeitig. Diese
Wahlstifte mit ihren Wahlplättchen dürfen AUF
KEINEN FALL geölt oder geschmiert werden, da jegliche Art von Schmierung nur
Schmutz und Staub anziehen und die Stifte wieder schnell verkleben. Wenn
alles sauber ist, dann lassen sich die Wahlstifte auch ohne Ballistol
butterweich bewegen.
Detaillierte Beschreibungen zum Zerlegen und Reinigen finden sich hier:
Zerlegung Selector
Unit - Kurzbeschreibung
Zerlegung und Reinigung Selector -
ausführliche Beschreibung mit Fotos (pdf)
Ein Bild dazu: Selector
Unit
(Anmerkung: Bild und Beschreibung sind zwar von einer Tempo 1,
aber der Selector und dessen Reinigung ist dieselbe.)
|
|
The following was done already:
-
Keyboard dis-assembled and cleaned
- Wiring harness checked
- Selection pins at drum checked for smooth movement and oiled with Ballistol
Some selection levers do not move when geting selected. Other levers
need several selections after the jukebox wasn't used for some time. Is
the electrical impulse too low?
Answer:
Most likely the cause is located in the selection drum. The 120
selection Rock_olas do have so called clapper coils which switch the
ground to each coil. Each clappercoil has a moveable contact plate with
twenty contacts. If there some of the contacts either dirty or even bend,
then a failure with selections is possible.
It is worth to dis-assemble the selector. That way all contatcts
can be cleaned well und adjusted if needed.
When the selector is already open it is worth to dis-assemble each
segment to clean the selection pins and more the little contact plates (they
do let the selection pins slide better on the inside of the segments)
very well.
The most common problem of a not working selection are dirty, sticky or
gummed up selection pins. Also oiling with e.g. Ballistol helps only in
a short run. The selection lever and the contact plates
NEVER
should get any oli or lubricant, because each oil and lubricant attracts
dust and drit and hence all will be sticky again soon. If all is cleaned
well., then the selection levers can be moved very easy and smooth
without any oil.
Detailed descriptions to dis-assemble and cleaning you will find here:
Disassembling Selector
Unit - short description
Disassembling and cleaning Selector Unit-
detailed description with photos (pdf)
Selector
Unit: Picture
(Note: Picture and description are for a Tempo 1
but the selector and how to clean is the same.)
|
|
|
|
Wahlproblem: erst
nach mehrmaligem Drücken der Auswahltasten wird eine Single aus
dem Korb genommen abgespielt. |
|
Selection problem: Only after pressing
the pushbuttons several times a record gets taken from the
magazine and played. |
Mögliche Fehler und Abhilfe:
- Tastatur - Kontakte
oxidiert:
Tastatur zerlegen und reinigen
- Steckverbindungen: überprüfen;
Kabelbrüche ausschließen
- Selector:
- Oxidierte, verbogene
Kontakte, verharzte Wählhebel - alle Modelle
- Oxidierte oder verbogene
Kontakte, verharzte Wählhebel - Modelle Tempo, Empress, Regis
- siehe vorherigen Beitrag
- unsaubere Schleifbahnen
- Modelle mit Magazin seitlich
-
Zerlegung
der Selector Unit - Kurzbeschreibung für Modelle Tempo, Regis, Empress -
- Zerlegung und Reinigung der
Selector Unit - ausführliche Beschreibung für
Modelle Tempo, Regis, Empress -
als pdf
-
Selector
Unit
Modelle Tempo, Regis, Empress - Abbildung
|
|
Possible causes and remedy:
- Keyboard - contacts dirty: Disassemble keyboard
and clean
-
Connections:
Checking;
exclude broken wires
- Selector:
- Oxidized or
bent contacts, resinfied selector levers - all models
- Oxidized or
bent contacts, resinfied selector levers - models Tempo, Empress, Regis
- see previous thread
- Ddirty
sliding tracks - models with magazin at left side
-
Dis-assembling of Selector Unit
-
short description for models Tempo, Regis, Empress
- Disassembling and cleaning Selector Unit detailed description with
photos for models Tempo, Regis, Empress -(pdf)
-
Selector
Unit: Picture - models Tempo, Regis, Empress
|
|
|
|
Wahlprobleme:
Pin
gesetzt, Schlitten läuft los und findet keine Wahl |
|
Trouble with selection: Lever was set right but
carriage does not find it |
|
1. Das Problem kann an den Kontakten
des Schlittens liegen. Sind diese verdreckt, oxidiert usw., wird der
Kontakt beim "Überfahren" der Pins nicht geschlossen. Abhilfe:
gründliches Reinigen, auch unter den Kontaktzungen. |
|
2. The problem might be
caused by the contacts of the carriage. If t they are dirty or
corroded no contacts gets closed when the running over the pins.
Remedy: Cleaning the contacts. |
Rock-Ola 1438, 1442, 1446,
1448, 1452, 1454, 1455, 1458, 1464, 1465, 1468, 1475, 1478, 1485,
1488, 1496, 1497, 408
Vorher
- Before

Nachher - Afterwards

|
Wichtig ist, dass es auch unter den Kontaktplättchen sauber ist
|
|
It is important that
the contacts are clean from underneath as well. |

|
|
|
|
Nach der Wahl
werden die Wahlstifte umgelegt. Der
Suchvorgang beginnt nicht, Single wird nicht gespielt - 45 RPM Modelle (bis 474) |
|
After selection the
selection levers get activated right. Searching does not start, no
record gets played - 45 rpm models up to 474 |
|
Das DC Start-Relais im Netzteil zieht
vermutlich nicht an. Wenn sich die Pins auf dem Selector beim Wählen
bewegen, ist die Wahlanlage und auch die Crediteinheit in Ordnung. Wenn
ein Wahlpin bewegt wird (egal ob durch den Wahlvorgang oder mit der
Hand), muss das DC START RELAY im Netzteil anziehen und die
Betriebsspannung für den Mechanismus einschalten und das Plattenmagazin
sollte zu laufen beginnen. Das DC START RELAY schaltet auch den
Plattenteller - Motor ein. Das gleiche sollte passieren, wenn der RECORD
LOAD SWITCH betätigt wird, nur dass in diesem Fall gesetzte Wahlpins
überfahren werden.
Wenn auch der Plattenteller - Motor nicht läuft, wenn man den RECORD
LOAD SWITCH betätigt, dann ist das ein Anzeichen, dass das DC START RELAY
nicht angezogen wird. Die Ursache könnte sein, dass die Sicherung oder
der Gleichrichter defekt ist. Ggfs. ist auch das Relais selbst defekt
oder verdreckt
|
|
The DC start relay in the power
supply unit is probably not energized. If the pins on the selector move
during selection, the selection system and the credit unit are OK. If a
selector pin is moved (whether by the selection process or by hand, the
DC START RELAY in the power supply should energize and turn on the
operating voltage for the mechanism and the record magazine should begin
to run. The DC START RELAY also switches on the turntable motor. The
same should happen when the RECORD LOAD SWITCH is activated, except that
in this case set selector pins are overridden.
If the turntable motor does not run when the RECORD LOAD SWITCH is
activated, this is an indication that the DC START RELAY is not
energized. The cause could be that the fuse or the rectifier is
defective. The relay itself may also be defective or dirty |
|
|
|
Wahlprobleme: nach erfolgreicher Wahl bleiben
die Tasten eingerastet, die Tastenverriegelungsspule fällt nicht ab |
|
Selection problem: After
successful selection the buttons stay lacthed, the latch bar slenoid
does not release |
|
Modelle mit Buchstaben- und Zahlentasten ab 1484, 1488, 1493, 1494,
1495, 1496, 1497 ff.
Es gibt zwei Möglichkeiten: der
Spulenkern könnte mechanisch kleben oder die Spule kann elektrisch
aktiviert bleiben.
Im ersten Fall ist die Spule zu reinigen und eventuell die
Rückstellfeder etwas zu verstärken.
Im zweiten Fall sind die Kontakte des ATTRACT DELAY RELAY (das Relais in
der Crediteinheit) zu kontrollieren und vermutlich einzustellen. Dieses
Relais unterbricht den Strom zur Verriegelungsspule. Es sollte kurz
anziehen, wenn die RESET COIL (in der Crediteinheit) anzieht und die
Wahl eingeschrieben wird. Es sollte allerdings so lange angezogen
bleiben, bis die LOCK BAR SWITCHES (auf der Tastatur) öffnen, also die
Tasten entriegelt werden.
Der genaue Vorgang ist im Servicemanual beschrieben.
|
|
Models with letter and number
push buttons from 1484, 1488, 1493, 1494, 1495, 1496, 1497 ff.
There are two possibilities:
The coil core could be mechanically stuck or the coil could remain
electrically activated.
In the first case, clean the coil and possibly reinforce the return
spring slightly.
In the second case, the contacts of the ATTRACT DELAY RELAY (the relay
in the credit unit) should be checked and probably adjusted. This relay
interrupts the current to the locking coil. It should energize briefly
when the RESET COIL (in the credit unit) is energized and the selection
is written. However, it should remain energized until the LOCK BAR
SWITCHES (on the keyboard) open, i.e. the push buttons are unlocked.
The exact procedure is described in the service manual.
|
|
|
|
Löschen der B-Seiten in Rock-Ola
1484 u. vglb. |
|
Cancelling of B-sides in
Rock-Ola 1484 and similar models. |
|
1. Problem: Die
B-Seiten werden nicht gelöscht.
Antwort: Die Löschspule könnte defekt sein.
Um dies einzugrenzen kann man die Löschspulen der A- und B-Seiten
miteinander vertauschen. Wandert der Fehler mit, ist die Spule defekt.
Bleibt der Fehler auf der gleichen Seite bestehen, liegt ein anderes
Problem vor.
Natürlich kann man die Spule auch auf Durchgang messen.
2. Problem: Die
Wahlen der B-Seiten werden nicht gelöscht. Dafür versucht der Auswahlhebel die
nicht gewählte A-Seite zu löschen. Der Auswahlhebel für die B-Seite
rührt sich nicht.
Antwort: neben der Löschspule
sollten auch der Read-Out-Schleifkontakt und der A/B Umkehrschalter überprüft
werden. |
|
1. Trouble: B-sides do
not get canceeled.
Answer: The cancel coil could be defective.
To narrow this down the cancel coils of A and B sides could be exchanged
with each other. Does the fault move with the coil, it is faulty. Stays
the fault on the same side, another problem is the cause.
Of course one can measure the coil for continuity.
2. Trouble: B-sides do
not get canceeled. Therefore the lever for the A-side tries to cancel
the not selected A-side. The lever for the B-side doesn't react.
Answer: Next to the cancel coil the read-out-wiper and the A/B
snap switch should be checked for right function.
|
|
|
|
Bei komplett
überholter Capri II (Rock-Ola 414) brennt die Hilfsspule durch. |
|
In a completely overhauled Capri II (Rock-Ola
414) the wobble plate coil burns. |
|
Bei meiner Capri II ist aus heiterem Himmel und ohne vorherige Probleme
die Hilfsspule am Selector durchgebrannt. Vorher wurden ca. 15 Titel
problemlos gewählt und abgespielt. Hat jemand dafür eine Erklärung?
Unterliegen die Spulen einer Alterung? Die jetzige Spule wurde vor ca.
18 Monaten gewechselt. Ansonsten funktioniert die Box einwandfrei, wenn
man über die erste Einwahl hinüberhilft.
Antworten:
-
Die Hilfsspule soll
nur kurz anziehen, um die erste Wahl zu erleichtern. Daher sollte
überprüft werden, ob sie zuviel Strom bekommt oder zu lange
angezogen bleibt. Korrodierte Kontakte könnten hierfür z.B.
verantwortlich sein. Auch die Write-In- und Subract-Spulen sollten
in dem Zusammenhang überprüft werden.
-
Ich denke, dass ein Rest-Magnetismus im Kern des
Stop-Relais ist und es dadurch zu lange in der „Ein“-Position ist.
Meine Lösung: ein Stück Kunststoffband zwischen Kern und
Kontaktanker sorgt für jahrelanges zuverlässiges Funktionieren.
|
|
In my Capri II, the wobble
plate coil on the selector burned out of the blue and without any
previous problems. Before that, about 15 songs were selected and played
without any problems. Does anyone have an explanation for this?
Are the coils subject to ageing? The current coil was replaced about 18
months ago. Otherwise the jukebox works perfectly if you help it over
the first selection.
Answers:
-
The wobble plate coil
should only be energized briefly to facilitate the first selection.
It should therefore be checked whether it receives too much current
or remains energized for too long. Corroded contacts could be
responsible for this, for example. The write-in and subract coils
should also be checked in this context.
-
I think that there's
remanent magnetism in the stop relay core and the relay is too long
in the "on" position. My solution: A piece of plastic tape between the core and the
contact armature gives years of reliable working.
|
|
Die Angaben haben keinen
Anspruch auf Vollständigkeit oder Richtigkeit.
Bei den (importierten) Boxen können im Laufe der Jahre durchaus
Veränderungen vorgenommen worden sein. Copyright.
<<<
zurück zur Archiv-Übersicht
|
|
Ein Service von

Copyright by
Stamann Musikboxen |