| Wissenswertes über die Tempo 1 -
von Michael Sommer Die Tempo 1 war ursprünglich als Mono-Gerät
konzipiert.
Mit ihr kam erstmals bei Rock-Ola das General-Electric VR-II
Magnetsystem
zum Einsatz, zusammen mit einem dafür neu konzipierten Verstärker (neu
waren: Vorstufe für das Magnetsystem, Endröhren 2x 6CA7/EL 34,
vereinfachte AVC, Siliziumgleichrichter anstatt der 5U4,
Entfall des eigenen Netztrafos etc.).
Nachdem nun 1959 Seeburg mit der 222 schon ein reinrassiges Stereogerät
vorgestellt hat (Seeburg war immer einen Sprung voraus...), hat Rock-Ola
doch mitgezogen, und im Lauf der Tempo-1-Produktion das Stereomodell
parallel zum Monogerät schnell noch auf die Beine gestellt. Hierfür wurde
eigens ein Stereoverstärker entwickelt, der dem neuen Verstärkerkonzept
folgt, aber mit 2 Kanälen ausgestattet ist, ausgelegt für
Keramiksystem-Eingang unter Verwendung der in 08/1957 in USA neu auf den Markt gekommenen Endröhren 6973.
Diese 1468 oder 1475-Modelle mit dem Zusatz „ST“ unterschieden sich
nun von den Monogeräten in folgenden Punkten:
-
Stereo-Tonsystem Columbia
SC-1 (Keramiksystem) anstelle VR II
Tonabnehmerkabel in
Stereoausführung anstelle Monokabel-
Stereoverstärker anstelle
dem Mono-Verstärker mit
EL 34-
Stereo-Lautstärkeregler im
Blechgehäuse anstelle dem Mono-Poti-
Kabelsatz für die Lautsprecher mit 4-poligem Stecker anstelle des
gelb-rot verdrillten Kabels-
Zusätzlicher „Stereophonic“-Schriftzug (Abziehbild) am unteren
Rand innen an der Frontscheibe-
„Stereo“-Katergorie, bei 1468 in rot anstelle den „Favorites“
bzw.
„Moderne Tanzmusik“ und bei 1475 in lila anstelle der „Varieties“
bzw. den „Beliebte Melodien“.
Als Lautsprecher wurden die
serienmäßigen Tempo-1 Lautsprecher (mit Hochtonkegel) verwendet, die aber stereomäßig auf die Kanäle aufgeteilt waren (einer für den echten
Kanal, einer für den linken Kanal).
Das ergab nur eine geringe Basisbreite von 40
- 50 cm (wie bei der 222
), aber gedacht war ja auch der Anschluß von mindestens einem, besser
zwei Stereo-Zusatzlautsprechern (an den Klinkenbuchsen, wobei dann der
jeweilige geräteinterne Lautsprecher abgeschaltet wurde).
Die original dazu gehörigen Zusatzlautsprecher in der großen Ausführung
(mit dem roten „R“-Wappen und dem „Stereo“-Schriftzuug mit rotem
„S“ ) waren mit je einem 12“-Lautsprecher und einem Hochtonhorn
mit Frequenzweiche bestückt (in der Original-Ausführung).
Die Firma NOVA hat, wie in früheren Jahren auch schon, eigene
Verstärker gefertigt, die jeweils kompatibel zu den originalen amerikan. Verstärkern
waren (gleiche Abmaße, Anschlüsse, Bedienung und elektr.
kompatibel). Für die Tempo 1 war das der „gelbe“ Verstärker mit den
Klinkenbuchsen, den es von NOVA aber nur in Stereo-Ausführung gab.
Er war gut dimensioniert, mit deutschen Röhren bestückt, und ist bei
fachgerechter Restauration übrigens sehr klangstark !
Die Firma
NOVA hat, wie schon in früheren Jahren, auch komplette
Tempo-Modelle in Lizenz gebaut unter Verwendung der meisten
Originalteile (aus Zollgründen ?); diese Geräte tragen jedoch ein NOVA-Typschild und verwenden dann folgende, in Deutschland gefertigte
Komponenten:
-
Holzgehäuse (in schwarz, auch bei der 1468), mit
Schlitz Holzschrauben anstatt Holzchrauben mit Kreuzschlitz
-
Lautsprecher (im Stoffkleid eingehüllt)
-
Verstärker (gelber NOVA-Stereo mit Klinkenbuchsen)-
Lautstärkeregler (Preh)
-
Tonsystem (ELAC KST 103)
-
Netzteil (meist lindgrün lackiert) für 220 V
-
deutsche Beschilderung (Wähle, Schlager der Woche, Jazz, Moderne
Tanzmusik, ...)
Dazwischen ist nun, je nach Geschichte des einzelnen Gerätes, jede
Kombination denkbar...
Es gab von NOVA zur Tempo 1 als Lizenzbau auch die große
Zusatzlautsprecher-Box, mit gleichen Abmaßen wie die originale (aber
anderer Lochung des Lautsprechergitters...), sie war mit einem deutschen
12“-Lautsprecher bestückt und hatte anstelle des in der USA-Version
vorgesehenen Hochtonhorns eine Hochtonstrahlergruppe, bestehend aus
einer GFK-laminierten Kalotte mit einer Anzahl Hochtonlautsprecher
darauf. Diese Anordnung konnte mit einer wesentlich besseren
Hochtonverteilung vor dem Lautsprecher aufwarten (gegenüber der
Original -Version, da ein Horn immer eine deutliche Richtwirkung zeigt).
|
What you like
to know about Model Tempo 1 - by Michael Sommer
Originally the Tempo 1 was made
for mono only.
With this model Rock-Ola used the magnetic GE VR II cartridge plus
an extra new designed amplifier. New with this amplifier had been the preamp for
the magnetic cartridge VR II, output tubes 2x 6CA7/EL34, simplified AVC,
silicon rectifier instead of a 5U4 tube and no amp power transformer.
In 1959
Seeburg introduced with Model 222 the first real stereo jukebox (Seeburg always was
a step ahead).
Rock-Ola tried to catch up and during producing Tempo 1 they created a stereo version parallel to the mono version.
Therefor they designed a new stereo amplifier which
followed the same new concept but like the mono version on two channels of course.
It was made for
a ceramic cartridge and - new invented in USA in 1957 - for the output tubes
6973.
These Models
1468ST and 1475ST showed the following differences compared to the mono
version 1468 and 1475:
-
stereo cartridge Columbia SC-1 (ceramic) instead of GE VR II
tone arm wire in stereo instead of mono
-
stereo amp like described instead of mono amp with EL 34
-
stereo volume control in a metal housing instead of a mono pot
-
speaker wire
assembly with 4-pole plug instead of the yellow red wire used before
-
additional "Stereophonic"lettering
(decal) on
the inner lower rim of the front window
-
category "Stereo" in red replaced "Favorites" resp. "Moderne Tanzmusik"
in Model 1468ST and "Stereo" in violet replaced "Varieties" resp. „Beliebte
Melodien“ in Model 1475ST
Like in the mono versions the
standard produced Tempo 1 speaker had been used
(with Dual Cone), but were separated for each single channel to get stereo
sound (one for left,
one for right channel).
As this gave only a small output range for each speaker output about 40 - 50
cm (like on
Seeburg 222) the intention was to add one or better even two
extra speakers to the jukebox (to the jack plugs; the equivalent internal speaker
had been disconnected then).
The originally built large extra speakers (with red "R"- and a "Stereo"-Emblem
with a red "S") did get a 12" speaker and a tweeter with frequency network
(original equipment).
NOVA, the
German company who imported Rock-Ola back then, produced own amplifier for
tempo 1 like they did before with other models. But again they were
compatible to the original US amplifier (same sizes, connections, operation,
sequences). Though it was a stereo amp the yellow NOVA amplifier was used
for mono versions, too.
This one was well designed, used German tubes and has - when repaired
professionally - great sound characteristics!
Also like
before NOVA did built complete Tempo 1 jukeboxes under license by using mostly original
parts (due to custom regulations maybe?).
But these models got a new ID plate and
use the following in Germany produced parts:
|
